Le Réseau du mieux-être francophone du Nord de l’Ontario félicite Équipe Santé Ontario Cochrane District Ontario Health Team, qui devient la première Équipe Santé Ontario où 100 % du personnel a complété la formation « L’Offre active des services de santé en français : pourquoi et comment la mettre en pratique » ! 
Une belle preuve de leur engagement à assurer un accès équitable aux soins de santé pour la communauté francophone du district de Cochrane.
Offrir des services en français, c’est essentiel. Les proposer dès le premier contact, c’est encore mieux !Nous encourageons toutes les Équipes Santé Ontario à suivre cet exemple et à renforcer l’offre active des services en français pour mieux servir nos communautés !