Tools and Resources
All Resources
Tour d’horizon sur le thème des déterminants de la santé (in French only)
2021
Engagement of Francophones and Partnerships
Health Promotion
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/07/Capture-decran-le-2021-07-15-a-15.28.43-scaled.jpg)
Guide to Requirements and Obligations Relating to French Language Health Service (2017)
November 2017
Designation and Identification
Active Offer and French Language Services
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-decran-le-2021-06-09-a-22.09.56.png)
Advancing the Delivery of Health Care Services in French for Non-Identified Health Service Providers
Mars 2019
Designation and Identification
Active Offer and French Language Services
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-decran-le-2021-06-09-a-22.06.06.jpg)
Northern Ontario Health Equity Strategy (2018)
2018
Active Offer and French Language Services
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-décran-le-2021-06-04-à-11.21.24.jpg)
Guide for Planning and Providing Francophone Long-Term Care Services
Active Offer and French Language Services
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/06/Capture-décran-le-2021-06-16-à-11.46.03.png)
Supporting Cultural Diversity in Long-Term Care: Needs Assessment and Work Plan for 2017-18
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/06/Capture-décran-le-2021-06-16-à-11.41.21.png)
Linguistic Concordance and Discordance: Understanding the Francophone Patient Experience during a visit to their Family Physicians’ Office in Northern Ontario (2017)
avril 2017
Active Offer and French Language Services
Satisfaction or experience of Francophones
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-décran-le-2021-06-04-à-11.02.03.png)
Brief submitted as part of the examination of Regulation 569 under the Health Protection and Promotion Act
June 2020
Health Promotion
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2022/02/Capture-décran-le-2022-02-09-à-15.59.28.png)
Research by the Réseau des services en santé en français de l’Î.-P.-É. about long-term care in French (in French only)
Décembre 2010
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/06/Capture-décran-le-2021-06-11-à-15.30.11.png)