Tools and Resources
All Resources
Health Audio Clips in French on Prevention and Health Promotion
2014
Active Offer and French Language Services
Health Promotion
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-decran-le-2021-06-10-a-19.22.30.jpg)
eQUITY Link – A resource site for health providers to build linguistic competency within diverse health systems
Active Offer and French Language Services
Human Resources
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/08/Capture-decran-le-2021-08-04-a-13.44.05.png)
Health Human Resources Strategy (HHR Strategy)
Active Offer and French Language Services
Offre active et services en français
Soins culturellement adaptés
Human Resources
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/10/formation-strategie-ressources-humaines-en-sante.jpg)
Caregiver Education and Resource Modules
Culturally Appropriate Care
Engagement of Francophones and Partnerships
Health Promotion
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/06/th-e1623855556631.jpeg)
Joint Position Statement on the Linguistic Variable
May 2013
Linguistic Identification
Active Offer and French Language Services
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/11/Capture-decran-le-2021-06-09-a-11.36.50.png)
Joint Position Statement on Active Offer
March 2015
Culturally Appropriate Care
Active Offer and French Language Services
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/10/Capture-decran-le-2021-06-09-a-11.29.49.png)
List of francophone and bilingual colleges and universities
Human Resources
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2021/02/Capture-decran-le-2021-06-10-a-15.04.58.png)
Active Offer Toolkit from the Consortium national de formation en santé (CNFS)
Active Offer and French Language Services
Culturally Appropriate Care
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/10/Capture-decran-le-2021-06-10-a-19.42.20.png)
Guiding Principles in Applying a Francophone Lens
March 2015
Culturally Appropriate Care
Designation and Identification
Active Offer and French Language Services
![](https://reseaudumieuxetre.ca/wp-content/uploads/2020/10/Sans-titre.jpg)