Voir les sections La prise des antécédents et La planification du traitement et les conseils préventifs dans la page Les compétences culturelles pour les professionnels de la santé des enfants et des adolescents. Vous y trouverez des exemples de questions à poser pour vous assurer de tenir compte de la culture lors de la prise des antécédents médicaux ainsi que des exemples de mesures à prendre pour inclure la culture dans le traitement d’une personne immigrante récemment arrivée.