Outils et ressources
Toutes les ressources
Document d’information RISE 25 : Les Entités de planification des services de santé en français de l’Ontario et le soutien qu’elles peuvent apporter aux équipes Santé Ontario en tant que partenaires du système de santé
Soins culturellement adaptés
Engagement des francophones et partenariats
Équipes Santé Ontario
Webinaire RISE sur l’engagement et l’amélioration des soins pour la communauté francophone (Équipe Santé Ontario)
Affichage et communications
Engagement des francophones et partenariats
Identification linguistique
Désignation et Identification
Offre active et services en français
Équipes Santé Ontario
Services d’interprétation – Nord-Ouest et l’Algoma
Interprétation
Soins culturellement adaptés
Carrefours santé – engager les francophones
Engagement des francophones et partenariats
Satisfaction ou expérience des francophones
Soins culturellement adaptés
Affiche – Welcome/Bienvenue
Affichage et communications
Offre active et services en français
Identification linguistique
Soins culturellement adaptés
Exemples d’affichage bilingue
Affichage et communications
Offre active et services en français
Soins culturellement adaptés
Exemple – Scénario téléphonique bilingue
Affichage et communications
Offre active et services en français
Répertoire – Trouver un traducteur, un interprète ou un terminologue
Interprétation
Traduction et correction
Ressources et outils pour les ainés francophones – Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO)
Soins culturellement adaptés
Engagement des francophones et partenariats
Promotion de la santé
Activités culturelles
