The Question of the Season

What is the Question of the Season?

We want to hear from Francophones in the North!
Each season, the Réseau launches a survey on a relevant issue to better understand the realities of Francophones. The results of these surveys will help us focus our work on the health issues that matter most to Francophones in the region.

Spring 2026

Background information for the question

In February 2026, the Standing Senate Committee on Official Languages published the report Breaking Down Language Barriers in Health Care. In it, the committee highlights that health inequalities come at a very real cost – and that, all too often, it is official language minority communities that bear the brunt of this.

When there is no meaningful access to or active offer of health services in French, the consequences can be far-reaching. Thank you for sharing your experience and your views, which are essential to better understanding the realities on the ground and advancing solutions.

Click the button below to complete the Spring questionnaire:

Fall 2025

Background information for the question

As the first step in its $2.1 billion primary care action plan, the province has committed to connecting the 235,000 people on the Health Care Connect waiting list as of 1 January 2025 with a family doctor or primary care team by spring 2026. As of early October, the original waiting list has been reduced by half, and the province is on track to meet this commitment.

For more information, visit –  Your Health: A Plan for Connected and Convenient Care.

Click the button below to complete the Fall questionnaire: